Littérature iranienne La littérature persane est la littérature écrite en persan. Le persan est une langue indo-européenne et s'écrit généralement au moyen de l'alphabet perso-arabe, variante de l'alphabet arabe . Les Persans écrivaient à la fois en arabe et en persan ; le persan a ensuite prédominé dans les cercles littéraires successifs. Les poètes perses tels que Saadi, Hâfez et Rûmi sont lus dans le monde entier et ont une eu grande influence sur la littérature dans de nombreux pays. La littérature persane contemporaine est peut-être moins connue. La littérature persane est notamment connue pour sa poésie, qui peut être épique, historique, philosophique, amoureuse, mystique, etc. Les principaux écrivains persans, dont le style tient à la fois de la poésie et de la philosophie, sont Ferdowsi, auteur du Shâh Nâmeh, la grande épopée iranienne, Nizami, auteur du Khamseh, ou Cinq Poèmes, Saadi, auteur d'un Boustân (Verger) et d'un Golestân (Jardin de roses), Hâfez, auteur du Divan, Omar Khayyam avec ses Quatrains, Attar avec Le Mémorial des saints, La Conférence des oiseaux et Le Livre des secrets, Rûmi avec le Mesnâvi, Rûzbehân avec Le Jasmin des fidèles d'amour, Ghazali et sa Revivification des sciences de la religion... Parmi les écrivains contemporains, on peut citer aussi Hedayat, Chariati, Fereydoon Moshiri, la poétesse Forough Farrokhzad.
 
 
Ferdowsi Abū-l-Qāsim Manṣūr ibn Ḥasan al-Ṭūṣī, surnomé Ferdowsî (retranscrit également Firdawsi ou Ferdawsi) est un poète persan du Xème siècle. Il est né dans le village de Badji à côté de la ville de Tous (Khorassan, Iran), vers 940. . Il est mort probablement vers 1020. Sa vie fut consacrée à l'écriture de l'épopée nationale persane, pour laquelle il n'obtint de son vivant que peu de reconnaissance . Il a été l’auteur de shahnameh .
 
 
Saadi Il est né à une date incertaine, possiblement vers 12103, et mort probablement en 1291 ou 1292, est l'un des plus grands poètes et conteurs persans. Il quitte sa ville natale très jeune pour se rendre à Bagdad afin d'obtenir une meilleure éducation. Il est admis à l'université de al-Nizamiyya (1195 – 1226) où il excelle dans les Sciences Islamiques, le droit, l'Histoire, la littérature arabe et la théologie. Les conditions instables suivant l'invasion mongole de Khwarzim et de l'Iran l'amenèrent à pérégriner pendant une trentaine d'années en Anatolie , en Syrie, en Égypte, en Irak . Lorsqu'il réapparu à Shiraz, sa ville natale, les années avaient passé. Elle était devenue paisible sous Atabak Abubakr Sa'd ibn Zangy (1231 – 1260) et Saadi fut considéré et respecté par la plupart des habitants. Il a écrit en vers et en prose . Ses livre le plus connus sont Bostan (Le Jardin ) et Golestan (Le Pays de Roses).
 



Hafez Shirazi Il est né vers 1319 mort à l'âge de 64 ans . Hâfez de Shirâz est le poète persan le plus célèbre, le plus aimé, le plus récité . Hâfez a été célébré en Occident, dès 1819, par Goethe. Les traductions se sont multipliées depuis : en allemand, en anglais, en français surtout. Hafez a écrit , pendant 50 ans , environs de 500 ghazales , 42 rubais et quelques Gasedeh . Les poèmes de Hafez sont les plus connus des poèmes persans. Ils sont fréquemment utilisés dans la musique traditionnelle iranienne, comme dans les œuvres de Mohammad Reza Shadjarian .
 






Rumi Jalal-e-Din Mohammad Molavi Rumi est né à Balkh , actuel Afganistan , vers 1207 et mort à Konya ( actuel Turquie ) le 17 le 17 décembre 1273 . Il est l’un des grands poètes persan qui a influencé le suffisme. Il reçut très tôt le surnom de Mawlānā, « notre maître », souvent écrit Mevlana. Il a écrit toutes ses œuvres en persan (farsi). son œuvre est profondément marquée par sa rencontre avec son maître spirituel, Shams ed Dîn Tabrîzî, dont le prénom signifie « soleil de la religion ». Il en fera même l'auteur de l'un de ses ouvrages, le Divân de Shams de Tabriz. Rûmî a également repris à son compte les fables d'Ésope dans son principal ouvrage le Masnavi (ou « Mathnawî », « Mesnevi »). Les Turcs, Iraniens, Afghans et autres populations de la région font montre de respect pour ses poèmes.
 
 





Khayyam Omar Khayyām est un écrivain et savant persan . Ses poèmes sont principalement écrits en persan alors que ses traités scientifiques le sont en arabe . Il était un homme brillant, savant qui excellait en philosophie, en poésie, en mathématiques ou en astronomie . Omar Khayyâm est considéré comme « l'un des grands mathématiciens du Moyen Âge . » . Ses poèmes sont appelés « Rubaiyat » ce qui signifie « quatrains ». On peut trouver dans ses quatrains les dimension mystique . Les travaux mathématiques de Khayyam sont vraiment intéressants. Il a travaillé sur des équations du troisième degré, dont on ne connait pas de formules pour les résoudre. Khayyam propose une méthode graphique pour estimer le nombre et les valeurs des racines .
 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *